За решеткой пересеклись судьбы двух юных заключенных. Юэсян, осужденная за рассылку непристойных роликов, и немая карманница Амэй. Поскольку Юэсян владела языком жестов, надзирательница поручила ей опекать глухонемую сокамерницу.
Оказавшись на свободе в один день, подруги пытаются встать на честный путь. Но клеймо бывших преступниц не стирается легко, создавая новые трудности на их пути к обычной жизни.